読書日記(屋根にのぼって)

読書日記(屋根にのぼって)

by 鈴木宏枝
[WebSite] Hiroe's Home Sweet Homepage

屋根にのぼって(やねにのぼって)

ID:1000912663

原題 Getting Near to Baby 読んだ日 2001.9.19

著者 Audret Couloumbis(オードリー・コルンビス) 訳者代田亜香子画家 (N/A)

出版社白水社出版年月日 2001.7.5 原作出版年 1999
感想　とてもおもしろかった。途中まで、自分の精神状態が本に集中できなくて、トロトロ読んでいたのだけど、ふっと目が覚めてからぐぐぐっと一気に読めた。
　口をきかない妹、赤ちゃんの死、家族など、テーマも描き方もけっこう古典的なのだけど、安心感と意外性が同時にあるし、女の子たちは（隣家のリズも含めて）生き生きしていて、話の流れもスムーズ、ウィナの気持ちの変化や写し鏡のような小さな妹の存在など、読書を素直に楽しめた。
　ジョイというベイビーの名前。『肩胛骨は翼のなごり』とか『おやすみなさい　トムさん』とか。ジョイという英語の言葉に込められる意味に、作家はやはり引き寄せられるのだろうか。
　「信用できない語り手」というのがあって、一人称で書かれていても、まるごと信じてはいけない本がある。「ペテンの語り」とまではいかなかったけれど、ウィラの「おばさんの家に行きたかった」という独白には、はっとした。
　もちろん、ホブおじさんがいいのだけど、パティおばさんも味がある。私なんか、けっこうこっちのタイプに近いんじゃないかな（^^;
　この本も、金原先生絡みだった。うーん、素晴らしい。
　題名を見たときから感じていた『宇宙のみなしご』のこと。屋根はやはり、特別な場所なのかも。

鈴木宏枝
[Mail] hiroe_ms@nifty.com
$Id: books.cgi,v 1.42 2010/09/23 08:35:15 yasutaka Exp yasutaka $

原題	Getting Near to Baby			読んだ日	2001.9.19
著者	Audret Couloumbis(オードリー・コルンビス)	訳者	代田亜香子	画家	(N/A)
出版社	白水社	出版年月日	2001.7.5	原作出版年	1999
感想	とてもおもしろかった。途中まで、自分の精神状態が本に集中できなくて、トロトロ読んでいたのだけど、ふっと目が覚めてからぐぐぐっと一気に読めた。　口をきかない妹、赤ちゃんの死、家族など、テーマも描き方もけっこう古典的なのだけど、安心感と意外性が同時にあるし、女の子たちは（隣家のリズも含めて）生き生きしていて、話の流れもスムーズ、ウィナの気持ちの変化や写し鏡のような小さな妹の存在など、読書を素直に楽しめた。　ジョイというベイビーの名前。『肩胛骨は翼のなごり』とか『おやすみなさい　トムさん』とか。ジョイという英語の言葉に込められる意味に、作家はやはり引き寄せられるのだろうか。　「信用できない語り手」というのがあって、一人称で書かれていても、まるごと信じてはいけない本がある。「ペテンの語り」とまではいかなかったけれど、ウィラの「おばさんの家に行きたかった」という独白には、はっとした。　もちろん、ホブおじさんがいいのだけど、パティおばさんも味がある。私なんか、けっこうこっちのタイプに近いんじゃないかな（^^; 　この本も、金原先生絡みだった。うーん、素晴らしい。　題名を見たときから感じていた『宇宙のみなしご』のこと。屋根はやはり、特別な場所なのかも。